Перед самим описанием боя несколько уточняющих моментов. Сражаются отряды Доминиона Арулько (Британская колония) и Берега Свободы (аналог африканской Либерии образца конца XIX века). Место действия, как обычно, Парадизо - удуманный группой друзей архипелаг в Карибском бассейне.